comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

関連記事

IBC対訳ライブラリー読んでみた

  左ページに英文、その日本語訳が右ページに載っている書籍を使って、英語と日本語でどれくらい読むスピードが違うか測ってみました。   １．やり方 まず、日本語訳を最初から最後まで読 …

TOEIC 290回感想(3/20午前)

TOEIC 290回 (3/20 午前) 受験しましたので感想を記しておきます。私なりに振り返っておきます。 今年1月 受験時の感覚と 今回の出来なかった感のギャップが大きく、かなり落ち込みましたが、 …

Aladdin ﾗﾀﾞｰｼﾘｰｽﾞ 感想

はじめに よく耳にする題名ですが、詳細について、よく知りませんでしたので、少し調べてみました。 「千夜一夜物語」(アラビアンナイト)とは、嫁いだ妻が、国王に毎夜話を聞かせるお話で、「アラジンと魔法のラ …

2月の英語学習振り返り

１．シャドーイング(part3,4)　9.25h ２．例文暗唱(金のセンテンス利用)　15.25h ３．音読(主にpart7)　17h ４．多読トレーニング(ラダーシリーズ等)　18.5h ５．その他 …

翻訳ボランティア　はじめました

最近、ある翻訳(日→英)ボランティアに携わりはじめ、やっと、今週１本完成しました。 完成までにかなりの日数がかかりました。 仕事、英語学習の合間にしか、時間がとれないので仕方ない部分はあります。そして …