50代 やり直し英語学習者のブログ
投稿日：
最近、ある翻訳(日→英)ボランティアに携わりはじめ、やっと、今週１本完成しました。
完成までにかなりの日数がかかりました。
仕事、英語学習の合間にしか、時間がとれないので仕方ない部分はあります。そして、こんなに時間と手間がかかるものなのだということを痛感しています。
でも、この手間をそんなに嫌とは感じてないですし、それなりに、楽しんで取り組むことが出来てます。
１本完成したいう成果も出ましたし、要領も分かってきましたので、さっそく、２本目に取り掛かりたいと思います。
きっと次は、より早く正確にできると思います。
「とにかく、やってみよう」の精神でやっていこうと思います。
執筆者：koji
関連記事
休みの日は、カフェで勉強することが多いです。 先日、英語のテキストを開いて勉強していたところ、突然、外国人の方に話しかけられました。 最初は日本語でしたが… 最初は日本語で声かけられました。「一人で英 …
ユーチューブで有名な先生の記事を早速買いました。今日は、「英語を英語のまま理解できるようになる勉強法」を聞きました。 以前にユーチューブで聞いてた内容ですが、貴重な話をスルーしてたんだなと思いました。 …
今日は、オフラインでの英語レッスン。 たっぷり誉めてもらって、いい気分になりました。 本当かどうかは重要ではありません。。。 やる気もらって、また明日から楽しんで学んでいきましょう。 English …
週末、ガチモードでソフトボール楽しんでます。チームメイトには、やはり、中学・高校時代、野球に時間を捧げてきたとても上手な人たちがいます。あの人たちは本当に上手にボールさばきます。それに比べて自分はエラ …
いつもその気になってしまいます。 でも、これって今の自分にとって重要です。 孤独とこのままやってていいのかなーという疑問を常に感じてます。 でも、そんな時にオンライン英会話の誉め言葉で勇気をもらってま …
2025/02/16
2024/12/05
2024/11/10
2024/10/12
2024/08/22