50代 やり直し英語学習者のブログ
投稿日：
最近、ある翻訳(日→英)ボランティアに携わりはじめ、やっと、今週１本完成しました。
完成までにかなりの日数がかかりました。
仕事、英語学習の合間にしか、時間がとれないので仕方ない部分はあります。そして、こんなに時間と手間がかかるものなのだということを痛感しています。
でも、この手間をそんなに嫌とは感じてないですし、それなりに、楽しんで取り組むことが出来てます。
１本完成したいう成果も出ましたし、要領も分かってきましたので、さっそく、２本目に取り掛かりたいと思います。
きっと次は、より早く正確にできると思います。
「とにかく、やってみよう」の精神でやっていこうと思います。
執筆者：koji
関連記事
ツイッター上では、私の英語学習記録に、いいね！ して勇気づけてくれる人、さらに、英語学習者たちに勇気づけるコメントを投稿していただける人たち、 がいます。 毎日、励まされています。 もし、ツイッターや …
学習中、うちの猫ちゃんがよく邪魔しに来ます。 よし、やろう！と思ったときに限って邪魔しに来ます。 いや、むしろそのように感じてしまいます。 「あまりやりすぎるなよ。」って言ってくれているのかな。 と思 …
なぜ、英語学習をやってきたのか? 最近、気づかされたことは、「私は、何かを学ぶプロセス自体に興味がある」ということです。 英語というものを、たまたま学習しはじめたのであって、それが、スペイン語でも、中 …
先日書いた、出来たことを見やすいようにして、達成感を得やすくしてみたらどうか。 継続しやすい仕掛け作りをして、続けてみよう。の件。 １．ノートの左端にタスクを上から書く。 ２．出来たら、シールを貼るな …
このところ… ここ1ヶ月やりたいことがいっぱいありすぎて、バタバタしていて落ち着きませんでした。 インターネットプロバイダを変更したのを皮切りに、家具の入れ替え、庭の雑草とり、また、ミドル …
2025/02/16
2024/12/05
2024/11/10
2024/10/12
2024/08/22