50代 やり直し英語学習者のブログ
投稿日：
やり始めてから約1年になると思います。
ユーチューブの翻訳ボランティア(日→英)の件です。
本業にするには、英語力が不足していましたが、なんか関わってみたいと思い、始めました。
現在は、作業時間 15分/日と割り切ってやっています。
もっと時間を割いてもいいかもしれませんが、今の自分の優先順位は、まず英語力をあげること。
だから英語学習が第1優先です。
やってみて、嫌になることは、ほとんどありません。
むしろ、完成した作品がアップされると達成感を味わうことができます。つまり、楽しんで取り組めていると感じています。
また、少しだけ、コミュニティーの輪にも参加できるようになりました。
つい最近、やっと5本完成しました。
1個ずつ、1個ずつ。。。やっていこうと思います。
さっそく、6本目に取り掛かろうと思います。
執筆者：koji
関連記事
自分の願望、夢、目標などを書いたリストのことです。ある本に触発されて、昨年からやり始めました。 昨年の振り返り 書き出す項目が少ない 32項目のみ、理想は100個位だそうです。 具体的に書かれていない …
市販のTOEIC模試をしてみました。 残念な結果でした。。。 落ち込んでいても仕方ないですね。 明日からまた英語の勉強を継続していきましょう。 English Diary Today, I was t …
ツイッター上では、私の英語学習記録に、いいね！ して勇気づけてくれる人、さらに、英語学習者たちに勇気づけるコメントを投稿していただける人たち、 がいます。 毎日、励まされています。 もし、ツイッターや …
Googleドキュメントの音声認識で英語のセンテンス作ってました。allは、oldと認識されてしました。 ×オール 〇アーｳ [ɔːl] 本当に長い年月気づくことが出来ませんでした。カタカナの「オール …
最近、ある翻訳(日→英)ボランティアに携わりはじめ、やっと、今週１本完成しました。 完成までにかなりの日数がかかりました。 仕事、英語学習の合間にしか、時間がとれないので仕方ない部分はあります。そして …
2025/02/16
2024/12/05
2024/11/10
2024/10/12
2024/08/22